Boktips november 11, 2008

Härom veckan började jag sätta tänderna i Norman Mailers De nakna och de döda. Jag har ju snöat in litegrann på det här med andra världskriget och för ett par veckor sedan läste jag Sarahs nyckel av Tatiana de Rosnay. Sarahs nyckel behandlar ett dunkelt kapitel i den franska andravärldskrigshistorien. Under en enda dag sommaren 1942 tillfångatog fransmännen 12000 judar, varav 4000 barn runtom i Paris. De buntade ihop dem och låste in nästan allihop i en velodrom, Vél d’Hiv, som numer är riven. Där fick de sitta i flera dagar, utan toaletter, utan mat och nästan helt utan vatten. 10000 människor instängda i en velodrom.

När förflyttningen till slut ägde rum väntade nya miserabla anhalter. Människorna fördelades på de olika koncentrationsläger som satts upp i anslutning till huvudstaden. Där särade man helt sonika på kvinnor, män och barn, för att sedan i tur och ordning skicka allihop med godsvagnar till Auschwitz.

Vél d’Hiv-händelserna är något som fransmännen än idag har svårt att förhålla sig till. Man har försökt lägga skulden på nazisterna, men hela företaget sköttes helt och hållet av fransmännen själva. Det fanns inga order om massarresteringar av detta slag. Inte förrän 1995 bad Francois Mitterand om ursäkt för övergreppen.

I boken citerar Tatiana de Rosnay den judiska författarinnan Irène Némirovsky, som mitt under brinnande krig ger sig i kast med en romansvit där hon beskriver judarnas öde under 40-talet. Sviten var tänkt att innehålla fem böcker, men den blev aldrig färdig. Irène tillfångatogs, deporterades och dog i Auschwitz 1942. Manuskriptet kallat Suite Francaise (Storm över Frankrike) bevarades av Irènes dotter, som lät det ligga orört i över femtio år. Boken gavs ut 2004.

Citatet då: ”Gode Gud! Vad gör det här landet med mig? Eftersom det är avvisande mot mig, låt oss betrakta det kyligt, låt oss se på när det förlorar sin heder och sin existens.”

Och när jag gick ner för att inhandla boken häromdagen fick jag också med mig Joseph Hellers Moment 22, D H Lawrences Lady Chatterleys älskare och August Strindbergs Giftas av bara farten. Jag tror att den gode Mailer får vänta ett tag.